El País.com
05-24-2010
Περισσότεροι από 5.300 άνθρωποι περιμένουν ένα όργανο στην Ισπανία. Ο αριθμός φτάνει τους 56.000 ασθενείς σε όλη την Ευρώπη. Με τη μελλοντική έναρξη ισχύος της ευρωπαϊκής οδηγίας για τις μεταμοσχεύσεις οργάνων - η οποία εγκρίθηκε την περασμένη Πέμπτη - ο χρόνος αναμονής μπορεί να μειωθεί.
Με την έγκριση της νέας νομοθεσίας θα δημιουργηθεί ένα δίκτυο μέσω του οποίου ένα όργανο ενός Γάλλου, για παράδειγμα, μπορεί να μεταβεί σε ισπανικό.
Η μέση αναμονή για έναν πνεύμονα είναι πέντε μήνες και για ένα ήπαρ, τέσσερις μήνες.
Ο ευρωπαϊκός συντονισμός ανταλλαγής οργάνων που κατοχυρώνει τη νέα οδηγία υπάρχει ήδη, αλλά ο αριθμός των χωρών που συμμετέχουν σε αυτό θα επεκταθεί. Αυτό θα ωφελήσει κυρίως τα παιδιά, σύμφωνα με τον Rafael Matesanz, διευθυντή του Εθνικού Οργανισμού Μεταμόσχευσης. Όσοι από το μέγεθος και την ειδικότητα έχουν περισσότερες δυσκολίες να πάρουν ένα νέο όργανο. Είτε πρόκειται για την πρώτη σας μεταμόσχευση είτε για τη δεύτερη σας.
Στην Ισπανία, ο αριθμός των ασθενών που βρίσκονται στη λίστα αναμονής για να πάρουν ένα όργανο παρέμεινε σταθερός για περίπου 5.000 ή 5.500 χρόνια, σύμφωνα με τον Matesanz. Ο αριθμός αυτός είναι χαμηλός σε σύγκριση με τις γύρω χώρες.
Στη Γερμανία υπάρχουν περίπου 12.000 άτομα στη λίστα αναμονής. Στη Γαλλία, περίπου 8.000.
Αλλά στην πραγματικότητα ο αριθμός των ασθενών που περιμένουν δεν είναι τόσο σημαντικός αλλά πόσο καιρό πρέπει να περιμένουν. "Διαφέρει για κάθε όργανο: για μια καρδιά ο μέσος χρόνος αναμονής είναι περίπου δύο μήνες, για ένα ήπαρ, τέσσερα και για πνεύμονα, περίπου πέντε."
Οι ασθενείς που χρειάζονται νεφρό έχουν τον μεγαλύτερο χρόνο να περιμένουν: κατά μέσο όρο 18 μήνες. "Ο λόγος είναι ότι το νεφρό δεν είναι ζωτικό όργανο και ο ασθενής μπορεί εν τω μεταξύ να υποβληθεί σε αιμοκάθαρση", εξηγεί ο Matesanz.
Στην Ισπανία, ο αριθμός των δωρητών οργάνων είναι 34 ανά εκατομμύριο κατοίκους, πολύ υψηλότερος από τον μέσο όρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (18 ανά εκατομμύριο).
Για να επιτύχει αύξηση των δωρεών, η Ισπανία ενέκρινε πρόσφατα τη δωρεά ζώντων οργάνων μεταξύ ξένων, η οποία είναι γνωστή ως "καλή μέθοδος Σαμαρείτης". Η μεταφορά οργάνων μεταξύ οικογένειας ή φίλων υπήρχε ήδη.
Ετικέτες:
Γλωσσάριο Ολοκλήρωση Παραγγελίας Ομορφιά
05-24-2010
Περισσότεροι από 5.300 άνθρωποι περιμένουν ένα όργανο στην Ισπανία. Ο αριθμός φτάνει τους 56.000 ασθενείς σε όλη την Ευρώπη. Με τη μελλοντική έναρξη ισχύος της ευρωπαϊκής οδηγίας για τις μεταμοσχεύσεις οργάνων - η οποία εγκρίθηκε την περασμένη Πέμπτη - ο χρόνος αναμονής μπορεί να μειωθεί.
Με την έγκριση της νέας νομοθεσίας θα δημιουργηθεί ένα δίκτυο μέσω του οποίου ένα όργανο ενός Γάλλου, για παράδειγμα, μπορεί να μεταβεί σε ισπανικό.
Η μέση αναμονή για έναν πνεύμονα είναι πέντε μήνες και για ένα ήπαρ, τέσσερις μήνες.
Ο ευρωπαϊκός συντονισμός ανταλλαγής οργάνων που κατοχυρώνει τη νέα οδηγία υπάρχει ήδη, αλλά ο αριθμός των χωρών που συμμετέχουν σε αυτό θα επεκταθεί. Αυτό θα ωφελήσει κυρίως τα παιδιά, σύμφωνα με τον Rafael Matesanz, διευθυντή του Εθνικού Οργανισμού Μεταμόσχευσης. Όσοι από το μέγεθος και την ειδικότητα έχουν περισσότερες δυσκολίες να πάρουν ένα νέο όργανο. Είτε πρόκειται για την πρώτη σας μεταμόσχευση είτε για τη δεύτερη σας.
Στην Ισπανία, ο αριθμός των ασθενών που βρίσκονται στη λίστα αναμονής για να πάρουν ένα όργανο παρέμεινε σταθερός για περίπου 5.000 ή 5.500 χρόνια, σύμφωνα με τον Matesanz. Ο αριθμός αυτός είναι χαμηλός σε σύγκριση με τις γύρω χώρες.
Στη Γερμανία υπάρχουν περίπου 12.000 άτομα στη λίστα αναμονής. Στη Γαλλία, περίπου 8.000.
Αλλά στην πραγματικότητα ο αριθμός των ασθενών που περιμένουν δεν είναι τόσο σημαντικός αλλά πόσο καιρό πρέπει να περιμένουν. "Διαφέρει για κάθε όργανο: για μια καρδιά ο μέσος χρόνος αναμονής είναι περίπου δύο μήνες, για ένα ήπαρ, τέσσερα και για πνεύμονα, περίπου πέντε."
Οι ασθενείς που χρειάζονται νεφρό έχουν τον μεγαλύτερο χρόνο να περιμένουν: κατά μέσο όρο 18 μήνες. "Ο λόγος είναι ότι το νεφρό δεν είναι ζωτικό όργανο και ο ασθενής μπορεί εν τω μεταξύ να υποβληθεί σε αιμοκάθαρση", εξηγεί ο Matesanz.
Στην Ισπανία, ο αριθμός των δωρητών οργάνων είναι 34 ανά εκατομμύριο κατοίκους, πολύ υψηλότερος από τον μέσο όρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (18 ανά εκατομμύριο).
Για να επιτύχει αύξηση των δωρεών, η Ισπανία ενέκρινε πρόσφατα τη δωρεά ζώντων οργάνων μεταξύ ξένων, η οποία είναι γνωστή ως "καλή μέθοδος Σαμαρείτης". Η μεταφορά οργάνων μεταξύ οικογένειας ή φίλων υπήρχε ήδη.
